Die kommerzielle Walfangstation in Dalvík schloss 1986, und innerhalb eines Jahrzehnts begann derselbe Hafen, der einst Finn- und Sei-Wale verarbeitete, damit, Beobachtungsschiffe in den Eyjafjörður zu schicken, einen der längsten und tiefsten Fjorde Islands. Der Wandel war nicht sentimental. Buckelwale kehren jeden Frühling in diese Gewässer zurück, um sich von Kapelanen und Heringen zu ernähren, die sich in den nährstoffreichen Aufstiegsgebieten sammeln, wo Gletscher-Schmelzwasser auf den Nordatlantikstrom trifft. Anfang der 2000er Jahre bestätigten Meeresbiologen, dass der Eyjafjörður eine der zuverlässigsten saisonalen Populationen Islands beherbergt, wobei einzelne Tiere über mehrere Jahre hinweg katalogisiert wurden. Express-Walbeobachtungstouren in Dalvík starten von der Hafnarbraut 22, einem aktiven Fischereihafen 65 Kilometer nördlich von Akureyri. Die Bevölkerung der Stadt von 1.300 Einwohnern wächst während der Hochsaison von Juni bis August, wenn die Sichtungsrate von Buckelwalen bei den meisten Abfahrten über neunzig Prozent liegt. Schnellbootbetreiber erreichen den äußeren Fjord in zwanzig Minuten und halbieren damit die Fahrtzeit herkömmlicher Eichenboote. Zwergwale erscheinen im Frühjahr und Herbst. Weißschnauzendelfine und Schweinswale sind ganzjährig präsent. Die umliegende Halbinsel Tröllaskagi steigt bis auf tausend Meter an, und an klaren Tagen rahmt das vulkanische Plateau des Flateyjarskagi den nördlichen Horizont ein. Arctic Sea Tours, der Hauptbetreiber seit 2011, betreibt sowohl Festrumpfschlauchboote (RIBs) als auch umgebaute Fischerboote. Das Unternehmen beschäftigt drei Meeresbiologen, die Flukenmuster und Rückenflossenformen katalogisieren und so Daten zum Nordatlantik-Buckelwal-Katalog beitragen, der vom College of the Atlantic geführt wird. Jedes Schiff führt Hydrophone mit sich. Die Erläuterungen der Besatzung behandeln die Fressmechanismen der Bartenwale, Migrationsrouten zu den Brutgebieten in der Karibik und das Moratorium von 1986, das den isländischen kommerziellen Walfang beendete. Die Oberflächenfütterung (Lunge-Feeding) ist im Juli üblich, wenn sich Heringsschwärme nahe der Oberfläche verdichten. Der Hafen von Dalvík liegt am Endpunkt der Route 82, einer Küstenstraße, die durch Tunnel unterhalb von Lawinenbahnen führt. Das Bier-Spa der Stadt, das in einer ehemaligen Fischverarbeitungsanlage untergebracht ist, wurde 2017 eröffnet und bietet nach der Tour ein Bad in warmem Bier-Wasser-Gemisch. Das Great Fish Day Festival im August lockt zwanzigtausend Besucher zu gegrillten Meeresfrüchten und Live-Musik am Pier an. Express-Walbeobachtungstouren in Dalvík finden auch im Winter statt, wenn Orcas gelegentlich Heringe bis in den inneren Fjord verfolgen und das Nordlicht über den Gipfeln von Tröllaskagi leuchtet.